julio 29, 2014

THIS IS THE DAY



"You've been reading some old letters,
You smile and you think how much you've changed,
And all the money in the world couldn't bring back those days.
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying, across a clear blue sky.
This is the day your life will surely change.
This is the day when things fall into a place."
Manic Street Preachers "This is the day"

Crop Top: H&M (old) (similar here and here)
Denim Shorts: Bershka (sales)
Hat: Pull&Bear (sales) (similar here)
Flip-Flops: Havaianas (old)
Earphones: Springfield (sales)
Sunglasses: Ray-Ban (old)

julio 23, 2014

METALLIC TEMPORARY TATTOOS

You have probably already seen them in fashion magazines because these metallic temporary tattoos are the new summer trend. Alessandra Ambrosio wore some gold and silver feathers in Coachella and touched off a frenzy for these ephemeral tattoos
They are temporary tattoos marketed by Flash Tattoos. Her founder, Miranda, took inspiration in the temporary tattoos made out of 24 carat pure gold that women wear in Dubai for special occasions and decided to create this "glimmery tattoo jewelry", all at a very affordable price (around $20 - 15€).
The metallic bracelets, necklaces, rings, tribal patterns and much more shimmer beautifully against bronzed skin and last about 4-6 days. They may cause tan lines but the brand encourages us to enjoy what they call Flash Tans.
Fancy trying out the metallic temporary tattoos trend?

Seguramente los habréis visto ya en revistas y es que los tatuajes temporales metálicos son la nueva tendencia del verano. Alessandra Ambrosio lució unas plumas de plata y oro este año en Coachella y desató el furor por los nuevos tatuajes efímeros
Se tratan de unos tatuajes comercializados por la firma Flash Tattoos. Su creadora, Miranda, se inspiró en los tatuajes temporales de auténtico oro de 24 quilates que las mujeres lucían en Dubai para ocasiones especiales y decidió acercar estas "joyas para la piel" a un público más amplio vendiéndolos a un precio muy asequible (alrededor de 20 dólares- 15 euros).
Brazaletes metálicos, collares, anillos, diseños tribales y mucho más, lucen especialmente bien en pieles bronceadas y duran alrededor de 4-6 días. Con la exposición al sol dejan marca pero desde la firma nos animan a disfrutar de estos tatuajes solares o como ellos los llaman, Flash Tans.
Y tú, ¿te apuntas a la nueva moda?

All images via Pinterest/Todas las imágenes vía Pinterest




julio 19, 2014

FESTIVAL TIPS


Hey Babes! Last week I went to BBK Live Festival in Bilbao, it was awesome!Good music, met good friends I hadn't seen in a while and made new ones! As it was my first festival I'd like to share with you some tips that would have been very useful to me some days ago:
1. Wear comfortable clothes
2. Keep a layer of clothing in reserve, it may get colder (Trust me....I thought I was freezing to death many times, specially in the night)
3. Wear comfortable and closed-toe shoes (forget the sandals)
4. A pair of sunglasses and hat will be very useful when the sun is beating down.
5. A backpack or a a fanny pack for everything you would like to take with you during the concerts.

BTW...Are you enjoying the sales???

Hola chicas! La semana pasada fui al Festival BBK Live en Bilbao y fue increíble! Buena música, vi a buenos amigos que no había visto hace un tiempo y hice algunos nuevos. Como era mi primer festival me gustaría compartir con vosotros algunos consejos que me habrían venido muy bien a mi, allá van:
1. Ponte ropa cómoda 
2. Lleva ropa de abrigo por si acaso, nunca se sabe si se puede poner más frío (Creedme...pensaba que me iba a morir congelada varias veces, especialmente en la noche)
3. Llevad zapatos cómodos y cerrados (nada de sandalias)
4. Un par de gafas de sol y un sombrero os resultarán muy útiles cuando el sol pega fuerte.
5. Una mochila o una riñonera (una mona porque hay pocas que me hagan gracia) para llevar vuestras cosas durante los conciertos.

Por cierto...¿que tal están siendo vuestras rebajas?






T-shirt: Pull&Bear (sales)
Backpack: Blanco (old)
Denim Shorts: Bershka (sales)
Shoes: Converse (old)
Sunglasses: Zara (s/2014)