noviembre 28, 2014

GERMANY PART II (FLYING VISIT TO AUSTRIA)

Our trip tok us later to Austria, specifically to Bregenz. It's a city located on the shores of Lake Constance, on the border between Switzerland and Germany. There we went hiking in a mountain called Pfänder. Can you see that little antenna on the top of the mountain??

Nuestro viaje nos llevó más tarde hacia Austria, concretamente hacia Bregenz, que está a orillas del Lago de Constanza, entre la frontera con Alemania y Suiza. Allí fuimos a hacer senderismo y subimos a una montaña llamada Pfänder¿Veis esa antenita en lo alto de la montaña?


Well...actually it's huge!! We were there!!! (Proudly I say). We made several stops because sometimes I was suffocating, but it was totally worht it. The views of the lake, the city and the Alps are amazing. The lake is so huge that you can't see the edge even from the top of the mountain. We went down in the cable car, we had earned it!

Bueno...en realidad es enorme! Hasta allí subimos!! (digo orgullosamente). Parando unas cuantas veces porque a veces casi no podía ni respirar, pero valió la pena totalmente. La vista del lago, la ciudad y los Alpes es maravillosa. El lago es tan grande que ni siquiera desde allí arriba podía ver el final. La vuelta fue en el teleférico, nos lo habíamos ganado! Mis piernas no podían soportar bajar la montaña y además me hacia mucha ilu ir en el teleférico.


You can't miss:
Seebühne, it's a floating stage in Bregenz. Operas and concerts are performed on a stage over water on the shores of Lake Constance in summer. I'd love to watch one someday!

Mis imprescindibles:
- Seebühne en Bregenz, es un escenario que se encuentra en el Lago de Constanza, literalmente EN él. Hay un festival de verano y se construyen escenarios donde se representan óperas y conciertos al aire libre. Me encantaría ir a ver alguna algún día!

ROADTRIP PLAYLIST:

1 comentario:

  1. Such lovely photos!! I love Kings of Leon!!!

    www.ensembledeux.blogspot.com

    ResponderEliminar